Índia às escuras: o maior 'apagão' da História



Sweeping outages in India have left approximately 670 million people there without power. There are more Indians who have no lights, air conditioning, or refrigeration (save those powered by private generators); whose streets have no traffic lights, subways, or street lamps; than there are people living in all the U.S., Canada, Mexico, and Japan put together. It appears to be the single largest power outage in the modern history of electricity. The second largest was yesterday's outage in northern India, which has since spread. The third largest left 100 million Indonesian without power in 2005. For comparison, the largest blackout in American history, in 2003, effected 45 million people. Indian officials say they have still not deduced the source of the problem.

On a regular day, during peak hours, India's grid can only meet about 90 percent of the electricity demand. Meanwhile, the Indian government is also struggling to deal with a major drought. The convergence of these two calamities is a reminder of how far India still has to go before it can duplicate the sort of modernization and rise from poverty that China and other East Asia countries have achieved. Below, the story of over a half-billion people without power, told in photos.


a india 1.jpg
Traffic is gridlocked across urban New Delhi, a city of 14 million. With the public train system shut down and the city's already raucous traffic made even more dangerous and impassible by the lack of power lights, the city has been described as "in chaos." No one is yet sure what the disruption to these northern cities will mean for India's already faltering economy. (AP)

a madrasa.jpg
Girls study educational Islamic texts at a madrasa in Noida, on the outskirts of New Delhi, India's capital. (Reuters)

a india train.jpg
Stranded passengers wander rails at the New Delhi station after hours of inactivity. Some Indian media has noted that the blackout has forced members of New Delhi's middle and upper classes to experience life as the far more numerous lower class does on a daily basis. The sprawling poor neighborhoods of India's rapidly growing cities endure regular, if typically briefer, outages in power and public services. (AP)

a train window.jpg
A girl looks through the windows of one of the many trains stalled along India's enormous rail system, a legacy of British imperial rule. (Reuters)

a police officer.jpg
A police officer in the city of Chandigarh reads documents with the help of a flashlight. Basic government services, which in some areas in still modernizing, have been hit hard by the outages. (Reuters)

a barber.jpg
A barber in Calcutta cuts a customer's hair by candlelight. With the blackout now in its second day, many Indians are trying to push ahead with daily life. (AP)

a shopkeeper 2.jpg
A New Delhi shopkeeper fiddles with a generator outside of his storefront. India's economy, the ninth largest in the world, has been growing rapidly in large part as its enormous rural population moves into cities. This means that the Indian economy is fueled largely by its cities, and because those cities run on electricity, today's loss is both a symbolic and actual blow to the country's effort to lifts its hundreds of millions of impoverished citizens above the poverty line. (AP)

a metro.jpg
Commuters line up at a New Delhi metro station, perhaps a bit optimistically. (AP)

a soldiers.jpg
Indian soldiers guard the entrance to a closed metro station. So far, neither looting nor other crimes appear to have been much a problem, though they have been endemic in other blackouts. Some Americans may recall the disintegration of order in New York City during the 1977 blackout there (thankfully, the looting was not repeated in the 2003 U.S. blackout).


A young Indian boy watches from a window of a stalled train as he waits for the train to resume its services following a power outage at a railway station in New Delhi, India, Tuesday, July 31, 2012. India's energy crisis cascaded over half the country Tuesday when three of its regional grids collapsed, leaving 620 million people without government-supplied electricity for several hours in, by far, the world's biggest blackout. Hundreds of trains stalled across the country and traffic lights went out, causing widespread traffic jams in New Delhi. (Kevin Frayer/AP)

Indian pedestrians walk on a street under electric wires in the old quarters New Delhi on July 31,2012. (Sajjad Hussain/AFP)

Commuters wait for buses outside a Metro station after Delhi Metro rail services were disrupted following power outage in New Delhi, India, Tuesday, July 31, 2012. The outage came just a day after India's northern power grid collapsed for several hours leaving cities and villages across eight states powerless. (Rajesh Kumar Singh/AP)

A traffic jam following power outage and rains at the Delhi-Gurgaon road on the outskirts of New Delhi, India, Tuesday, July 31, 2012. India's energy crisis cascaded over half the country Tuesday when three of its regional grids collapsed, leaving 620 million people without government-supplied electricity in one of the world's biggest-ever blackouts. (AP)

A traffic jam following power outage and rains at the Delhi-Gurgaon road on the outskirts of New Delhi, India, Tuesday, July 31, 2012. India's energy crisis cascaded over half the country Tuesday when three of its regional grids collapsed, leaving 620 million people without government-supplied electricity in one of the world's biggest-ever blackouts. (Roberto Schmidt/AFP)

Portable power generators provide electrical power to souvenir shops along Janpath Market, a popular tourist shopping area, during a power outtage in New Delhi on July 31, 2012. India's northern and eastern power grids collapsed on July 31, blacking out half the country and affecting hundreds of millions of people in the second day of electricity chaos. (Tengku Bahar/AFP)

An Indian barber holding a candle, has a haircut for a customer at his shop in Kolkata, India, Tuesday, July 31, 2012. (Bikas Das/AP)

Indian stranded passengers wait for the train services to resume at a railway station following a power outage in New Delhi, India, Tuesday, July 31, 2012. Hundreds of trains stalled across the country and traffic lights went out, causing widespread traffic jams in New Delhi. (Rajesh Kumar Singh/AP)

Indian stranded passengers wait on a platform and some of them on rail tracks for the train services to resume following a power outage at Sealdah station in Kolkata, India, Tuesday, July 31, 2012.(Bikas Das/AP)

A stranded Indian train passenger rests inside a railway coach as he waits for the train service to resume following a power outage in Kolkata, India, Tuesday, July 31, 2012. India's energy crisis cascaded over half the country Tuesday when three of its regional grids collapsed, leaving 620 million people without government-supplied electricity for several hours in, by far, the world's biggest-ever blackout. (Bikas Das/AP)
Ver: mais fotos

21:41 | Posted in , , | Read More »

"Bolivianas": TerraProject de Pietro Paolini


In December 2005 Juan Evo Morales Ayma won the Bolivian presidential election. For the first time in the history of the Americas an indigenous person became the president of the republic, and for the first time in Bolivia a president was elected with more than 50% of votes. Morales grew up as a politician, becoming the leader of the "cocalero" movement, fighting for the rights of the Bolivian coca growers. After establishing the MAS party - Movement for Socialism - he was involved with the Bolivian social movement in all the popular revolts of the country. The main goal of the MAS is to give power and integration to the native communities of the country and absolute majority to the population and marginals in all areas of political life: access to education, free health care, support to cooperatives, a return to state management of resources, recognition of indigenous authorities; those are just some of the politics promoted by the government. After the referendum that ratified the new constitution in december 2009, Morales was re-elected for the second time with 64% of votes. Bolivia is in the heart of South America, chaotic geography made up of unending plateaus, salt deserts, rain forests, steppes and gentle hills; 36 indigenous ethnic groups are mixed with the population of this country that is rich in ancestral traditions and contemporary stimuli. These images represent a trip through the country, at a time of change in the popular conscience, without knowing what the future holds, but with the firm belief that there will be no turning back.



A view of La Paz, the administrative capital of Bolivia. Located at an altitude of 3,660 metres (12,008 ft), it is the world's highest capital city.

Evo Morales speaking in La Paz, a few days before the referendum to approve the new political consitution of the state.
Pietro Paolini / TerraProject / Picturetank PAP0282072
A group of indigenous people organizing themselves in Tihuanaku, the most sacred place in Bolivia, during the traditional ceremony for the inauguration of the president Morales, in january 2010.
Pietro Paolini / TerraProject / Picturetank PAP0282074
The mine of "Cory Mayo" in the Cerro Rico, Potosì. This mountain was the greatest silver reserve in the history of America. After many centuries of exploitation, now the majority of mines are organized into cooperatives.
Pietro Paolini / TerraProject / Picturetank PAP0282075
Ernestina is doing a literature course in the barrio "San Juan la colorada" in the suburbs of Santa Cruz. The courses are organized by the government all over the country.
Pietro Paolini / TerraProject / Picturetank PAP0282076
Declaration of a "territory free from illiteracy" in Cochabamba, where the president Evo Morales was born.
Pietro Paolini / TerraProject / Picturetank PAP0282077
Inside a depository of coca leaves in the region of Yungas, a worker is relaxing in the middle of a heap of leaves.

Pietro Paolini / TerraProject / Picturetank PAP0366771
During the anniversary of the foundation of El Alto. A battalion of women is waiting for the military parade in the main street.
Pietro Paolini / TerraProject / Picturetank PAP0366758
The president Evo Morales raising the Bolivian flag during an official ceremony in Oruro.
Pietro Paolini / TerraProject / Picturetank PAP0282078
Workers looking at the street after strong rain in El Alto, the northeastern suburb of La Paz. It is the poorest city in Bolivia, with a 75% Aymara indigenous population.

Pietro Paolini / TerraProject / Picturetank PAP0282079
In the early morning some dancers are preparing themselves for the carnival parade in Potosì.
Pietro Paolini / TerraProject / Picturetank PAP0282081
A view of El Alto the northeastern suburb of La Paz. It is the poorest city in Bolivia, with a 75% Aymara indigenous population.
Pietro Paolini / TerraProject / Picturetank PAP0366776
A view of the Uyuni salt desert during the rainy season, when it is covered by a thin layer of water. Under this wide desert 70% of the world's known lithium reserves are located.
Pietro Paolini / TerraProject / Picturetank PAP0366761
Pablo, a mechanic in the city of Achacachi. He's very happy about the new structures built by the government.
Pietro Paolini / TerraProject / Picturetank PAP0282073
A "cocalero" (coca grower) with his sons, in the Yungas region, where 80% of cultivation is dedicated to coca plants. The coca leaves are sacred in Bolivia and are chewed and used in many other ways.
Pietro Paolini / TerraProject / Picturetank PAP0282083
Some people relaxing after the declaration of a "territory free from illiteracy" in the stadium in Yapacanì, in the region of Santa Cruz.
Pietro Paolini / TerraProject / Picturetank PAP0282080
Supportes of Evo Morales, a few days before the referendum to approve the new political constitution of the state. Approved on the 25th of January, the new constitution is a strong step towards indigenous rights.
Pietro Paolini / TerraProject / Picturetank PAP0282084
People waiting for the president at the declaration of a "territory free from illiteracy" in Cochabamba, where the president Evo Morales was born.
Pietro Paolini / TerraProject / Picturetank PAP0282085
Some musicians are practising for the Bolivian carnival.
Pietro Paolini / TerraProject / Picturetank PAP0282086
In the studios of Bolivia tv, the national channel, where the presenter is waiting for the live show to start. In the night edition the news is read by a woman in traditional dress.
Pietro Paolini / TerraProject / Picturetank PAP0282104
A view of the economic center of La Paz, where all the business offices and ministries are located.
Pietro Paolini / TerraProject / Picturetank PAP0282087
Street sellers in the center of Santa Cruz. Santa Cruz is the centre of the movement against Evo Morales.
Pietro Paolini / TerraProject / Picturetank PAP0282088
Cuban doctors visiting some flooded villages to leave medicine for people. Many Cuban doctors work in Bolivia due to the exchange policy between the two countries.
Pietro Paolini / TerraProject / Picturetank PAP0366800
After a strong landslide in the city of La Paz; a family is trying to save some of their household belongings.
Pietro Paolini / TerraProject / Picturetank PAP0366764
After a serious landslide in La Paz, a cemetery was destroyed and the families are looking for their dead.
Pietro Paolini / TerraProject / Picturetank PAP0366788
A medical boat anchored along the Rio Ibare, in the north of Bolivia. Puerto Almacèn.
Pietro Paolini / TerraProject / Picturetank PAP0282089
Street scene in Potosì. Some musicians relaxing after playing.
Pietro Paolini / TerraProject / Picturetank PAP0282091
The young section of the movement against Evo Morales demonstrating on his arrival in the city. This movement is based in the Eastern part of the country.
Pietro Paolini / TerraProject / Picturetank PAP0282093
The inauguration day of president Morales, in january 2010. A group of indigenous people leave after the ceremony.
Pietro Paolini / TerraProject / Picturetank PAP0282098
In the market of the coca growers' federation, some women come to sell their coca leaves. After weighing the sacks they are waiting to be paid.
Pietro Paolini / TerraProject / Picturetank PAP0282099
On the sacred Sun Island a fisherman is blessing his boat during the "Challa Day". The challa is a typical ritual to bring luck to everyday life.
Pietro Paolini / TerraProject / Picturetank PAP0366759
Some men cleaning wooden beams, after transporting them along the Rio Marmorè. Puerto Barador.
Pietro Paolini / TerraProject / Picturetank PAP0282100
The inauguration day of president Morales, in january 2010. Some indigenous people waiting for the event.
Pietro Paolini / TerraProject / Picturetank PAP0291103
Near the town of Uyuni, the region is one of the poorest in Bolivia.
Pietro Paolini / TerraProject / Picturetank PAP0366795
The Well family is part of the Mennonite community in Quattro Canadas, Santa Cruz, one of the largest's communities in South America. One of the 9 brothers in the family is preparing the cart to go into town.
Pietro Paolini / TerraProject / Picturetank PAP0366804
The Well family is part of the Mennonite community in Quattro Canadas, Santa Cruz, one of the largest's communities in South America. One of the 9 brothers in the family is for his father after coffee.
Pietro Paolini / TerraProject / Picturetank PAP0282101
A train is passing in the middle of the Sunday market, in the city of Oruro.
Pietro Paolini / TerraProject / Picturetank PAP0288259
A woman walking in the streets of Uyuni, the region is one of the poorest in Bolivia.
Pietro Paolini / TerraProject / Picturetank PAP0282102
A woman is walking in a procession in the center of La Paz, for one of many celebrations before carnival.
Pietro Paolini / TerraProject / Picturetank PAP0282103
A "cholita" in the streets of El Alto, La Paz.
Pietro Paolini / TerraProject / Picturetank PAP0366760
People swimming and playing in a lagoon near Trinidad, in the Amazon region of Bolivia. Every Sunday people come from the city to enjoy the water.
Pietro Paolini / TerraProject / Picturetank PAP0366762
The new stadium in Achacachi, built by the government. The city is the base of the “ponchos rojos” movement, an armed group that supported the candidacy of Morales.
Pietro Paolini / TerraProject / Picturetank PAP0282105
In the morning a miner is waiting for the other workers to go into the mine, in the Cerro Rico.

17:35 | Posted in , | Read More »